Chers amis creatifs, dear creative folks,
[English version below]
Nous avons l’intention de faire de Mes Farandoles un endroit d’expression libre, de partage, de fun et d’experimentation pour ceux qui sont curieux ou qui ont juste envie de se faire plaisir. Pour ce faire, nous vous invitons tous a proposer des idees de petits ateliers a suivre pour la journee suivant le mariage. Vous pouvez decider d’y passer 5 minutes ou 2 heures, a vous de voir… Du body painting au massage, du djembe a la conduite, du lancer de couteaux a la cuisine… le livre est ouvert pour continuer le reve, a vous, a nous de le co-creer!
J’en reparlerai le jour du mariage. Si vous avez des idees et que vous avez besoin de materiel precis, apportez-le ou faites-le nous savoir en commentaires sur ce blog.
Cool, a+
Ewen
We are planning to turn ‘Mes Farandoles’ into a space where you can freely express yourself and share, have fun and experiment. So for those among you who are curious or just want to indulge yourselves, feel free to suggest ideas for workshops to facilitate the day following wedding day. You can decide to spend 5 min or 2 hours, it’s your call. From body painting to massage, African drumming to driving, knife-throwing or cooking… Whatever gets you off is welcome. The book is open to continue co-creating a dream holiday for all, for you, for us…
I will mention sthg about this again on wedding day. If you have some ideas and you need specific equipment, please bring it along or let me know by dropping a line as comment to this blog entry.
Cheers!
Ewen
